Česky | English

Press / FRA, LA Guebwiller - L europeen convaincu, 2012

FRA, LA Guebwiller - L europeen convaincu, 2012

Lactualité du peintre Marc Finiels est ďimportance, puisqďil vient de se voir décerner un prix internatio-nal et qiťil réalise actuelle-ment dans sa ville natale de Guebwiller un mur peint sur le tněme du théátre.


FILS DE JEAN FINIELS, archi-tecte emblématique de la cité du Florival et lui-méme peintre de talent, Marc Finiels a suivi á la fin des années 70 1’enseignement de 1’École des Beaux-arts de Mulhouse. De-puis une trentaine ďannées il a réalisé nombre de murs peints, de décors ďintérieurs et de fresques aussi bien dans des espaces publics que pour des édifices religieux ou chez des particuliers, sans négliger pour autant la création pictu-rale personnelle, souvent sur de grandes toiles et dans un style abstrait lyrique.

Depuis quelques jours, les pas-sants de la rue des Chanoines á Guebwiller peuvent le voir, quand les conditions météoro-logiques s’y prétent, travailler á une grande fresque sur le mur ďenceinte du parking du théátre municipal. Sur un fond
L’européen convaincu
Marc Finiels lors de la remise du prix (á sa droite Petr vasicek, á sa gauche Wolodimir Tsywylniuk).
trěs clair, c’est aux grands ac-teurs de la scěne et des écrans francais que le peintre rend hommage avec notamment des portraits de Sacha Guitry, Antonín Artaud, Jean Cocteau, Jean-Baptiste Poquelin, Gérard Philipe, Sarah Bernhardt... et Germain Muller, ardent défen-seur de la langue régionale vi-vante.

Le prix Europea, qui lui a été remis samedi dans les salons de 1’hótel de ville, en presence de nombreux élus guebwille-rois, par Petr Vasicek, president tchěque de 1’Union euro-
péenne des arts et de la culture, récompense « le talent et 1’ouverture européenne ďun artisté [...] qui contribue á maintenir un esprit de com-pagnonnage et ďamitié entre les artistes », ainsi que l’évo-quait Bernard Martin, vicepresident suisse de 1’associa-tion.

Le president tchěque de 1’Union européenne des arts et de la culture lui remet un prix

Un prix qui récompense égale-ment 1’engagement humani-taire et sociétal du récipiendai-re, a souligné, en citant Johann von Goethe (« Uhomme n’est riche que de ce qu’il accomplit pour les autres »), le peintre ukrainien Wolodimir Tsywyl-niuk... qui a également émis le souhait ďun échange ďexpo-sitions entre son pays et le Florival. Bernard Laplagne, adjoint en charge des affaires culturelles, a évoqué 1’engage-
ment artistique local de Marc Finiels, rappelant notamment que « tout ce qui honoře, tout ce qui réunit... mérite notre intérét et notre respec

 


Our partners

EVROPSKÁ UNIE UMĚNÍ
EUROPEAN UNION of ARTS

Prague
Czech Republic
info@euu-cz.org

Petr Vašíček (CZE)
President

petrvasicek@euu-cz.org

Gennadiy Bazayev (UKR)
First Vice President

gbazaev@euu-cz.org

Bernard Louis Martin (CHE)
Vice President

martin.kipaltik@euu-cz.org

Pavlína Moskalykova Solo (USA)
President of the Club LEUA

pavlina.solo@euu-cz.org